SSブログ

感想@韓国ドラマ「ドラゴン桜」第1話:学校倒産!?*ネタバレあり [韓国ドラマ感想]

TBSの韓流セレクトで放送中の韓国ドラマ
「ドラゴン桜」の感想です。
今回は初回の第1話「学校倒産!?」です。

ドラゴン桜〈韓国版〉DVD-BOX1[DVD]

ドラゴン桜〈韓国版〉DVD-BOX1[DVD]

  • 出版社/メーカー: TCエンタテインメント
  • メディア: DVD

以下の記述にはネタバレを含みます。
私は、原作の漫画は未読ですが、日本版のドラマは視聴済みです。


各回の感想記事のURLは
こちらの一覧(インデックス)ページでまとめていきます。
テレビドラマ感想記事 一覧:韓国ドラマ(2)

────

まずはあらすじです。TBSの公式サイトより転載します。
貧乏弁護士カン・ソクホは、廃校寸前のピョンムン高校の法人解散の依頼をうけるが、荒れきった高校を見て、ある考えが浮かぶ。それは、“特別進学クラス”を発足し、名門の:天下大学への合格者を出して高校の入学者数を増やす再建プロジェクトだった! しかし理事長のチャン・マリは、特進クラスを発足させる代わりに、ある条件を付きつける。


上記の通り、私は日本版“ドラゴン桜”のドラマを
既に見ていますので、
誰か登場人物が出てくる度に
「あ、××がこの人?」と比べてしまいました。

一番驚いたのが、浪費癖のある学校の理事長です!
若い!!!
日本版では野際陽子さんが演じられていて、
お財布の紐がゆるくてしょうもないのだけれど
何故か憎めない、とてもかわいい理事長でしたが、
韓国版であるこちらは、嫌味っぽい若い女性なんですね。
で、若い女性となると、
主人公の弁護士との恋愛要素があるのでは?と
気になりますが、
さすがにないのかなぁ。
日本版ですと、若い英語教師とも皆無でしたものね。

阿部ちゃんが演じられていた弁護士は、
日本版ですと、ちょっとやさぐれた感じがありましたので、
韓国版では、それよりももうちょっと真っ当な感じがしました。
でも、他のキャストさんも含めて、
「リメイクされるなら、こんなものかな」と納得できる
許容範囲だったと思います。
また、お話も、細かなエピソードは違いますが
(設定がビミョーに違う部分がありますので、当然かと)
日本版とほぼ同じに、丁寧に作られていたのが
良かったと思います。


ドラゴン桜〈韓国版〉DVD-BOX1[DVD]ドラゴン桜〈韓国版〉DVD-BOX2[DVD]ドラゴン桜 DVD-BOXドラゴン桜〈韓国版〉ドラゴン桜(1) (モーニングKC (909))ドラゴン桜公式副読本 16歳の教科書~なぜ学び、なにを学ぶのか~



────
ランキングに参加中です。記事がお気に召しましたらクリックしてやって下さい。
*別窓でランキングサイトが開きます
にほんブログ村
上記でエラーが出る方はこちら【にほんブログ村】からお願いします。

続きの感想も書きました。
第2話:特進クラス発足

宜しければ合わせてどうぞ。


2010-12-13 23:00  nice!(0) 
共通テーマ:テレビ

nice! 0



この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。